Ngày 09/04/2025

1. Tổng Quát

Trong ngành logistics và xuất nhập khẩu, hai thuật ngữ Container Yard (CY) và Container Freight Station (CFS) xuất hiện rất phổ biến trên chứng từ vận tải như Bill of Lading, thường được thấy trong vận chuyển hàng hải. Tuy nhiên, nhiều người mới vẫn dễ nhầm lẫn giữa hai khái niệm này.

Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ sự khác biệt giữa CY và CFS, cũng như các phương thức giao nhận phổ biến khác.

2. CY (Container Yard) là gì?

CY hay thường được biết đến với tên gọi là Container Yard, là khu vực bãi chuyên dụng trong cảng biển, cảng cạn (ICD) hoặc depot, được thiết kế để tiếp nhận, lưu trữ, quản lý và trung chuyển container trước và sau quá trình vận tải bằng đường biển.

CY đóng vai trò là điểm giao nhận container nguyên (FCL) giữa hai bên trong chuỗi logistics, bao gồm: chủ hàng (shipper), hãng tàu (carrier) và đơn vị vận tải nội địa. Tại đây, container được bàn giao ở trạng thái niêm phong hoàn chỉnh và thông thường không có hoạt động can thiệp vào hàng hóa bên trong.

Xem thêm cách phân biệt LCL và FCL: https://www.asl-corp.com.vn/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/phan-biet-hang-le-lcl-va-nguyen-container-fcl-nen-chon-loai-nao

Về mặt vận hành, CY thực hiện các chức năng như:

• Nhận container rỗng để cấp cho khách hàng đóng hàng
• Nhận container đầy đã đóng hàng để chờ xếp tàu
• Sắp xếp, lưu bãi và quản lý tồn container bằng hệ thống
• Giao container cho người nhận sau khi dỡ từ tàu

Ngoài ra, CY còn liên quan đến các chi phí và thời gian như thời gian miễn lưu bãi (free time), phí lưu container (demurrage, detention), và các điều kiện giao hàng như CY/CY trong vận đơn.

Tóm lại: CY là nơi quản lý và trung chuyển container nguyên, không xử lý hàng bên trong.

3. CFS (Container Freight Station) là gì

Container Freight Station (CFS) là kho bãi chuyên dùng trong logistics, nơi thực hiện các hoạt động gom hàng và chia hàng đối với các lô hàng lẻ (LCL) không đủ để đóng nguyên container.

Khác với CY, CFS tập trung vào xử lý trực tiếp hàng hóa, giúp nhiều chủ hàng nhỏ có thể ghép chung container để tiết kiệm chi phí vận chuyển.

Các chức năng chính của CFS bao gồm:

• Nhận hàng lẻ từ nhiều chủ hàng khác nhau
• Kiểm tra, phân loại và đóng gói hàng hóa
• Gom nhiều lô hàng vào chung một container (gọi là consolidation)
• Khi hàng đến: mở container và chia hàng cho từng người nhận (gọi là deconsolidation)

CFS thường do các công ty giao nhận (forwarder) hoặc doanh nghiệp logistics vận hành và có thể đặt trong hoặc ngoài khu vực cảng. Tại đây, hàng hóa có thể được kiểm đếm, dán nhãn, pallet hóa hoặc kiểm tra hải quan.

Tóm lại: CFS là nơi xử lý hàng lẻ, có tác động trực tiếp đến hàng hóa bên trong container.

4. Các kiểu giao nhận phổ biến 
Trong lĩnh vực xuất nhập khẩu và vận tải container, các ký hiệu như CY/CY, CFS/CFS, CY/CFS, CFS/CY thường xuyên xuất hiện trên vận đơn (Bill of Lading). Đây là những thuật ngữ quan trọng giúp xác định điểm giao và điểm nhận hàng trong quá trình vận chuyển.

Các kiểu giao hàng phổ biến:
CY/CY (Container Yard – Container Yard)

• Giao container tại bãi CY cảng đi
• Nhận container tại bãi CY cảng đến
• Container không mở ra trong quá trình vận chuyển

→ Chỉ dành cho nhận hàng nguyên container (FCL)

CFS/CFS (Container Freight Station – Container Freight Station)

• Giao hàng tại kho CFS
• Nhận hàng tại kho CFS
• Hàng được gom chung với nhiều lô khác và đến nơi sẽ tách ra

→ Chỉ dành cho vận chuyển hàng lẻ (LCL)

Door/Door (Giao nhận tận nơi)

• Lấy hàng tại kho người gửi
• Giao tận nơi cho người nhận
• Đây là dịch vụ logistics trọn gói, thường kết hợp nhiều phương thức vận tải.

→ Phù hợp vận chuyển cho cả FCL và LCL

Ngoài ra:
Trong vận chuyển container chúng ta còn có các kiểu giao nhận khác như:

• CY/CFS: Lấy hàng nguyên container nhưng chia hàng cho nhiều người nhận
• CFS/CY: Gom hàng từ nhiều nguồn vào một container rồi chia lại cho một người nhận

Hiện tại, ASL đang cung cấp dịch vụ vận chuyển báo giá trọn gói (Door-to-Door), đã bao gồm các dịch vụ khai thuế hải quan, thông quan xuất nhập khẩu…Từ đó, quý khách có thể sử dụng dịch vụ vận chuyển Door-to-door cực kỳ đơn giản với chi phí cạnh tranh nhất.

5. Kết luận
Trong vận tải container quốc tế, các thuật ngữ như CY, CFS hay Door đều là những thuật ngữ rất phổ biến trong vận chuyển container hàng thủy. Chúng đóng vai trò rất quan trọng trong việc xác định điểm giao nhận hàng và phương thức xử lý hàng hóa.

Qua bài viết này, ASL mong rằng các bạn đã nắm rõ các phương thức vận chuyển trong ngành logistics để có thể tối ưu chi phí vận chuyển hàng hóa của mình trong tương lai.

Nếu quý đối tác đang tìm kiếm các giải pháp vận tải đường biển chuyên nghiệp, ASL cam kết cung cấp dịch vụ với lộ trình minh bạch và sự hỗ trợ tận tâm, đáp ứng tối ưu mọi nhu cầu vận chuyển hàng container của quý khách.